Σ’ εποχές πολιτιστικής ανάτασης ή σ’ εποχές απόλυτης παρακμής, η ανθρώπινη φύση παραμένει ίδια…
Γιάννης Σταύρου, Δειλινό στην Ακρόπολη, λάδι σε καμβά
Ο Εμίλ Σιοράν, για κάποιους που εξακολουθούν να σκέφτονται, είναι πιο επίκαιρος από ποτέ. Βέβαια ο Σιοράν θα ήταν επίκαιρος ακόμη κι αν είχε ζήσει χιλιάδες χρόνια πριν, αφού η σκέψη του εστιάζει στην πεμπτουσία της ανθρώπινης φύσης…
Τα λόγια περιττεύουν. Απολαύστε τη σκέψη του αλλά και τη μαγεία του κειμένου του, αυτή καθαυτή. Συχνά, άλλωστε, μια λέξη αξίζει όσο χίλιες εικόνες..!
* Εμίλ Σιοράν, “Λαχτάρα για τα Πρωτεία”
(από το “Εγκόλπιο Ανασκολοπισμού”, Εκδόσεις Εξάντας, Μετάφραση Κωστής Παπαγιώργης)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου