Όταν ο χρόνος είναι χαλασμένος...

Music do I hear?
Ha, ha! keep time: how sour sweet music is,
When time is broke and no proportion kept!
So is it in the music of men’s lives.

Shakespeare, Richard II
*
Μουσική ακούω;
Χα, χα, κράτα χρόνο! Πόσο ξινή είναι η γλυκιά μουσική
Όταν ο χρόνος είναι χαλασμένος και δεν τηρείται καμία αναλογία.
Έτσι είναι στη μουσική της ζωής των ανδρών.

Σαίξπηρ, Ριχάρδος Β '

 

Γιάννης Σταύρου, Πεύκα τη νύχτα (λεπτομέρεια)